▣ Music is the universal language.
음악은 세계 공통어(共通語)이다.
ㅡJohn Wilson, Octres Ambrosiamoe / J. 윌슨 <神命의 밤>
▣ Music and rhythm find their way into the secret places of the soul.
음악(音樂)과 리듬은 영혼(靈魂)의 비밀 장소로 파고든다.
ㅡPlato, The Republic / 플라톤 <國家論>
▣ Among all the arts, music alone can be purely religious.
모든 예술 중에서 음악만이 순수히 종교적일 수 있다.
ㅡMadame de Stael, Corinne / 스탈부인 <코린>
▣ Music is well said to be the speech of angels.
음악이 천사의 언어라고 한 것은 올바른 표현이다.
ㅡThomas Carlyle, Essays: The Opera / T. 칼라일 <수필집>
▣ Where there's music there can be no evil.
음악이 있는 곳에 악이 있을 수 없다.
ㅡCervantes, Don Quizote / 세르반테스 <동키호테>
▣ To produce music is also in a sense to produce children.
음악을 만들어 내는 것은, 어떤 의미에서는 어린이들을 만들어 내는 것이다.
ㅡNietzsche, The Will to Power / 니체 <勸力에의 意志>
▣ A nation creates music - The composer only arranges it.
음악은 국민이 만든다. 작곡가는 그것을 배열할 뿐이다.
ㅡMikhail Glinka, in Theatre Arts / M. 글린카 [시아터 아트]誌에서
▣ Beethoven's Fifth Symphony is the most sublime noise that has ever penetrated into the ear of man.
베토벤의 교향곡 제5번은 이제까지 인간의 귀에 들어온 소리 중에서 가장 숭고한 소음(騷音)이다.
ㅡE. M Forster, Howards End / E. M. 포스터 <하워즈 엔드>
|